アルジェリア：輸入品 Arizona 種イモの価格は地元産種イモの最大4倍にもなる

アルジェリアでは、輸入種イモの価格は地元産の種イモの4倍にもなることがある。専門の種イモ商人がニュースサイト「マグリブ・エマージェント」に価格情報を提供し、同サイトは9月24日にその記事を掲載した。

その商人は例としてある品種を挙げた。 Arizonaファーストクラスの場合 Arizona 種子の価格について、地元産品は約100アルジェリア・ディナールである。輸入品は400ディナールに達することもある。報告書には販売単位は明記されていない。

物価は毎年上昇する

その販売業者は、自分が販売する種子のほとんどはフランス産だと述べた。彼女は、価格が毎年着実に上昇していると説明した。

この記事は野菜の種子全般について論じています。アルジェリアは野菜の種子の80%以上を輸入していると述べています。この数字はすべての野菜の種子を対象としており、種イモだけの数字ではありません。

コンテキスト

アルジェリアはアフリカ有数のジャガイモ生産国である。農家は年間を通して異なる地域で複数回作付けを行う。作付けのたびに新しい種芋が必要となる。

種芋はジャガイモ栽培における最大のコストの一つです。輸入種芋の価格が数倍も高い場合、生産者は難しい選択を迫られます。輸入種芋に高いお金を払うか、あるいはより安価な国産の増殖種芋を使うか、どちらかを選ばなければなりません。

その業者は価格差の理由を説明しなかった。また、種イモの販売量のうち、地元産と輸入品の割合についても言及しなかった。

この報告書は、ある業者からの価格情報のみを掲載している。種イモの輸入量や、栽培における国産種イモの割合に関する公式データは含まれていない。

重要性

4倍もの差は、地元での種子増殖が農家にとってどれほどの節約につながるかを示している。同時に、アルジェリアの農家が輸入価格や為替レートの変動にどれほど影響を受けやすいかも示している。

欧州の種子輸出業者にとって、アルジェリアは依然として価格に敏感な市場です。アルジェリアの生産者にとって、種子の原産地の選択は、次シーズンのコストと収量リスクの両方に影響を与えます。生産者は、国産か輸入品かを問わず、すべてのロットについて等級証明書と健康証明書を要求するべきです。

写真：アルジェリア、エル・ウエドで栽培されたジャガイモ（イメージ）。IRRIGATIONDZ / ウィキメディア·コモンズ, CC BY-SA 4.0