シードポテトの相互貿易に関するEUと英国の間の合意についての洞察はまだほとんどありません。
輸出入の植物検疫の前提条件について合意に達しない場合、EU諸国から英国への種いもの輸出は1月XNUMX日に断固として閉鎖される可能性が高い。 これは、オランダのジャガイモ組織(NAO)のディレクターであるディック・ヒルケマが恐れていることです。
NAOは、種芋と食器用ジャガイモの商社のための業界団体です。 メンバー企業の多くは、英国を含むEU内外に輸出しています。 したがって、Brexitは何年にもわたって組織の議題の上位にあります。
オフトラックでの輸入関税
欧州連合と英国がXNUMX月に締結したBrexit協定は、オランダの農産食品部門から広く歓迎されました。 経済界はBrexitをまったく持たないことを望んでいましたが、XNUMX月の取引により災害は管理可能になりました。 いずれにせよ、輸入関税と貿易割当は取り消されました。
シードポテト用のハードブレグジット
しかし、シードポテトセクターはうまく機能していません、とNAOディレクターのヒルケマは言います。 実際、ジャガイモ部門のこのセグメントには厳しいブレグジットがあります。 特に育種においては、種いもの自由貿易が極めて重要です。 今はそうではありません。 」
EUの国境は閉鎖されました
今年の1月1日をもって、英国のシードポテトのヨーロッパ国境は閉鎖されます。 いくつかの例外(スイスなど)を除いて、EUは第三国からの種いもの輸入を許可していません。 英国は今年の初め以来、そのような第三国となっています。 EUで栽培された種いもは、2021年XNUMX月XNUMX日まで英国に放出される可能性があります。それ以降に何が起こるかはまだ不明です。 英国は、オランダや他のEU諸国からのジャガイモの種まきのために国境を閉鎖することが期待されています。
オランダの企業は、近年、約15,000〜20,000トンの種いもを英国に輸出しています。 オランダから第三国への年間輸出(400,000万トン)では、これは量の約5%です。 逆に、英国からEUへの貿易は、オランダを含めて年間約30,000トンに関係しています。
スコットランドの種いも
この栽培の重要な部分はスコットランドに集中しています。 オランダの種いも部門とスコットランドの種いも部門の間には、何十年にもわたって集中的な関係が存在してきました。 これらの結びつきは、新しい品種の開発にとって重要であり、現在、それらは壊れる危険にさらされています。 多くのオランダ企業がスコットランドに独自のオフィスを持っており、その将来は不透明です。
英国国境は1月XNUMX日以降閉鎖されましたか?
したがって、EU加盟国の企業は、1月1日まで英国の顧客に配達できます。 ブリュッセルが英国の種芋生産者の輸入停止を維持する場合、英国はXNUMX月XNUMX日以降に輸入をロックするだろうとHylkemaは恐れている。 あるいは、英国は、輸出が事実上不可能であるような高い植物検疫要件を設定しました。
EUのほとんどすべての種いも会社は国境問題に苦しんでいます。 「しかし、特にオランダは、種芋の相互取引の規模を考えると。 そのため、ブリュッセルとロンドンの当局を動かすためにできる限りのことをしています。 」
NAOのロビー
NAOは、とりわけ、農業自然食品品質省、ジャガイモ取引会社Europatatの統括組織、およびヨーロッパの農業組織COPA / Cogecaとこれについて話し合っています。 Hylkema:「私たちは当然、英国のジャガイモ業界の連絡先にもアプローチします。 特にその側からは、英国政府への圧力を強める必要があります。 」
相互市場アクセス
結局のところ、それは解決策を見つけるための双方の意欲についてです。 植物検疫のベースライン状況は、Brexitの開始時と同じでした。 したがって、NAOは、XNUMX年からXNUMX年の期間で相互市場アクセスを許可することを提案しています。 ヒルケマ:「継続的な拡大のメカニズムの導入は、英国がEUに市場からアクセスすることを妨げ、同時にオランダや他のEU諸国からの種いもを輸入することを不可能にします。 植物検疫、このメカニズムは脈拍に指を保つことができます。 」
スコットランド政府はEUとの独自の合意を検討しています
シードポテトの問題は、EUと英国の貿易協力協定がブレグジット関連の交渉に終止符を打っていないことを裏付けています。 それは、ロンドンの大使館の農業評議会であるティム・ヘデマが言う。 「英国は私たちのすぐ外にある第三国であり、同等性協定(動的調整)を望んでいませんでした。植物検疫と獣医の要件についての議論が続いています。 たとえば、魚やシーフードの貿易の場合と同様に、スコットランドの利益のために国の政治的要素もあります。 スコットランド政府は、シードポテトについてEUと独自の合意を結ぶことさえ提案していますが、スコットランドのシードポテト部門は、法的な問題もあり、これを認識していません。
情報源: 海外のアグロメッセージ